Jaja is a “challenger credit card” company. At its core it’s launching a new credit card brand with new repayment options and a modern app interface, complete with spend-management tools.